Diccionari anglès-català: «moment de solemnitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «moment de solemnitat»

català → anglès

moment de solemnitat m 

  1. solemnity
Exemples d’ús (fonts externes)
The solemnity and silence of the processions La solemnitat i el silenci de les processons
Font: MaCoCu
Today we celebrate the Solemnity of the Most Sacred Heart of Jesus. Avui celebrem la solemnitat del Sagrat Cor de Jesús.
Font: MaCoCu
The solemnity of his manner impressed him. La solemnitat del seu comportament el va impressionar.
Font: Covost2
The solemnity theme is and harmonic-type theme. El tema de la solemnitat és un tema de tipus harmònic.
Font: Covost2
Now is the seed time of continental union, faith and honor. Ara és el moment seminal de la unió continental, de la fe i de l’honor.
Font: riurau-editors
24th September, SOLEMNITY OF THE VIRGIN OF LA MERCED: liturgical solemnity in all the Order of la Merced and in all the places where she is the patron saint, such as in the city of Barcelona. 24 de setembre, SOLEMNITAT DE LA VERGE DE LA MERCÈ: solemnitat litúrgica a tota l’Ordre de la Mercè i als llocs on és la Patrona, com la ciutat de Barcelona.
Font: MaCoCu
The moment of greatest visibility was the formal presentation ceremony, which was organised with a certain degree of solemnity and was very well attended in all districts. El moment de màxima visibilitat va ser l’acte de presentació formal, que es va organitzar amb certa solemnitat i un bon nivell d’assistència en tots i cada un dels districtes.
Font: MaCoCu
‘It does the boots and shoes,’ it replied very solemnly. "Fa les botes i les sabates" va respondre amb molta solemnitat.
Font: Covost2
As all men allow the measure, and vary only in their opinion of the time, let us, in order to remove mistakes, take a general survey of things and endeavor if possible, to find out the very time. Com que tots els homes accepten la mesura i només difereixen en la seua opinió respecte al moment, fem, a fi d’eliminar errors, una enquesta general de les coses, i provem, si és possible, de trobar el moment ideal.
Font: riurau-editors
The incontestable and mysterious solemnity of the Strait of Magellan does not allow soft, timid or ambiguous answers. La solemnitat incontestable i misteriosa de l’Estret de Magallanes no permet respostes toves, tímides o ambigües.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0